Polityka Prywatności

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest gospodarstwo agroturystyczne Siedlisko na Skarpie, prowadzone przez Jagodę i Bartłomieja Czekańskich, z siedzibą pod adresem: ul. Skarpowa 5, 83-333 Garcz, Polska.

Kontakt:

• Telefon: +48 691 346 232 (Jagoda), +48 695 600 481 (Bartłomiej)
• WhatsApp: +48 691 346 232
• Adres korespondencyjny: ul. Skarpowa 5, 83-333 Garcz
• Adres e-mail administratora: [Do uzupełnienia przez właściciela]
• Pełna nazwa działalności / NIP: [Do uzupełnienia przez właściciela]

2. Jakie dane zbieramy

Nasza strona internetowa ma charakter informacyjny — nie prowadzimy formularzy rezerwacyjnych ani formularzy kontaktowych online. Dane osobowe trafiają do nas wyłącznie wtedy, gdy sam(a) zdecydujesz się skontaktować z nami:

• Telefonicznie — numer telefonu oraz informacje, które przekażesz w rozmowie (imię, planowany termin pobytu, liczba osób).
• Przez WhatsApp — numer telefonu, nazwa profilu WhatsApp oraz treść wiadomości, którą do nas wysyłasz.
• Podczas pobytu — dane niezbędne do realizacji usługi noclegowej (imię i nazwisko, dane do rachunku/faktury, jeżeli zostanie wystawiona).

Nie zbieramy danych automatycznie poprzez formularze na stronie www.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

• Obsługa zapytań i rezerwacji — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania zmierzające do zawarcia umowy) oraz lit. f (prawnie uzasadniony interes).
• Realizacja usługi noclegowej i wystawienie rachunku — art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. c RODO (obowiązki prawne, m.in. podatkowe i księgowe).
• Obrona przed ewentualnymi roszczeniami — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Okres przechowywania danych

• Dane z korespondencji (telefon, WhatsApp) — do czasu zakończenia rozmów, maksymalnie 12 miesięcy.
• Dane związane z pobytem — przez okres wymagany przepisami podatkowymi (do 5 lat od końca roku rozliczeniowego).

5. Odbiorcy danych

Twoje dane możemy przekazywać:

• biuru rachunkowemu obsługującemu naszą działalność,
• organom państwowym, gdy wymagają tego przepisy prawa.

Nie sprzedajemy i nie udostępniamy Twoich danych w celach marketingowych podmiotom trzecim.

6. Usługi zewnętrzne osadzone na stronie

Na naszej stronie korzystamy z następujących usług dostarczanych przez podmioty trzecie:

• Google Maps (Google Ireland Limited) — interaktywna mapa dojazdu osadzona w sekcji „Jak do nas trafić”. Po załadowaniu mapy Google może zbierać dane techniczne (adres IP, informacje o przeglądarce, identyfikatory plików cookies) zgodnie z własną polityką prywatności: policies.google.com/privacy.
• WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) — kliknięcie przycisku „Napisz na WhatsApp” otwiera aplikację lub WhatsApp Web. Z chwilą rozpoczęcia rozmowy Twoje dane (numer telefonu, treść wiadomości) są przetwarzane przez Meta zgodnie z polityką prywatności WhatsApp: whatsapp.com/legal/privacy-policy.

Nie korzystamy z Google Analytics, Meta Pixel ani innych narzędzi marketingowych, analitycznych czy reklamowych.

7. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

• prawo dostępu do swoich danych,
• prawo do sprostowania danych,
• prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
• prawo do ograniczenia przetwarzania,
• prawo do przenoszenia danych,
• prawo sprzeciwu wobec przetwarzania,
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami telefonicznie lub na adres e-mail: [Do uzupełnienia przez właściciela].

8. Przekazywanie danych poza EOG

Korzystanie z usług Google i WhatsApp może wiązać się z przekazywaniem danych do państw trzecich (np. USA). Dostawcy ci stosują standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską oraz inne mechanizmy zabezpieczające zgodne z RODO.

9. Zmiany polityki

Niniejsza polityka może być aktualizowana. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie z podaną datą ostatniej aktualizacji.